Elle lance une offensive contre la présence de la moindre cigarette sur le moindre petit bout de pellicule. » Elle « , c’est la députée bobo, milliardaire, socialiste et anti-tabac de Bordeaux, Michèle Delaunay (voir NS 13 du 8 avril).
Alors, on ne résiste pas au plaisir de lui dédier deux dialogues célèbres et révélateurs où l’on parle du tabac comme dans la vie. Et ce n’est pas forcément de la propagande.
• Dans « Adieu Poulet » de Pierre Granier-Deferre (1975) avec Patrick Dewaere et Lino Ventura.
« J’ai dit pas dans la bagnole, merde !
– Tu ne vas pas remettre ça, hein ?
– Tu ne peux pas attendre deux minutes, non ?
– Baisse ta vitre ! Baisse ta vitre, et fais pas chier !
– Non! Sois gentil, éteins-la…
– Non! Tu ne m’auras pas, là ! J’en ai balancé vingt aujourd’hui à cause de toi ! Un paquet ! Cela fait trois jours que tu fumes plus, moi ça me coûte une fortune, alors celle-là, je la fume ! Et je t’emmerde.
– Si tu savais ce que tu t’envoies dans les poumons …Tu dois avoir une couche de goudron comme ça, à l’intérieur. Drogué, va !
– Arrête-moi.
– Quoi ?
– Arrête-moi, là, arrête-moi.
– Attends deux minutes …
– Arrête-moi, là !
– Sois pas con, je te raccompagne, tu ne vas pas marcher jusqu’à …
– Je vais fumer ! Ciao !
– Tu vas crever, con, et moi je me marrerai bien … »
• Dans « OSS 117 : Le Caire, nid d’espions » de Michel Hazanavicius (2006) avec Bérénice Béjo et Jean Dujardin.
« Cigarette ?
– Non merci, je ne fume pas. Je n’arrive pas à aimer cela.
– Quel dommage ! Pourtant, fumer détend.
– Oui, je sais, j’enrage. Ne pas fumer me tue. Je vais réessayer, je vous le promets ».
(Extraits de l’excellent livre « Arrêtez de nous enfumer ! » de Denis Boulard / Éditions du Moment)